Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

wrażliwy or czuły na

См. также в других словарях:

  • czuły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, czuli, czulszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrażający miłość, tkliwość; traktujący kogoś z serdecznością, delikatnością; pieszczotliwy, wzruszający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuły… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrażliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wrażliwywi, wrażliwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo, szybko, silnie reagujący na coś; czuły, uczuciowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wrażliwe dziecko. Wrażliwy na cudzą krzywdę.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuły — czuli, czulszy 1. «odnoszący się do kogoś z miłością, tkliwością, serdecznością, będący wyrazem czyjejś miłości, tkliwości, serdeczności; kochający, tkliwy, serdeczny; rzewny, wzruszający» Czuły opiekun. Czułe spojrzenia, uściski. Był dla niej… …   Słownik języka polskiego

  • wrażliwy — wrażliwywi, wrażliwywszy 1. «łatwo reagujący nawet na słabe bodźce, silnie coś odczuwający, nieobojętny na coś, czuły, uczuciowy» Wrażliwy słuch. Wrażliwy człowiek. Wrażliwa natura. Człowiek o wrażliwej konstytucji psychicznej. Być wrażliwym na… …   Słownik języka polskiego

  • mimozowaty — mimozowatyaci 1. «delikatny, czuły, wrażliwy jak mimoza, mało odporny na przykrości, przeciwności; przewrażliwiony» Mimozowaty podlotek. Mimozowata natura. 2. bot. mimozowate «Mimosaceae, rodzina drzew, krzewów, pnączy i roślin zielnych z rzędu… …   Słownik języka polskiego

  • nieobojętny — nieobojętnyni 1. «zainteresowany czymś; czuły, wrażliwy, podatny» Człowiek nieobojętny na pochlebstwa. 2. «przedstawiający pewną wartość, mający znaczenie; ważny» Wynalazek nieobojętny dla rozwoju techniki. Nieobojętne szczegóły …   Słownik języka polskiego

  • sensytywny — sensytywnyni psych. «zdolny do odczuwania, doznawania wrażeń; czuły, wrażliwy; także przeczulony, przewrażliwiony» ‹śrdwłc.› …   Słownik języka polskiego

  • łaskotliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, łaskotliwywi, łaskotliwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który łaskocze, powodujący łaskotanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Łaskotliwe muśnięcie dłoni. Łaskotliwy materiał.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mimozowaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, mimozowatyaci {{/stl 8}}{{stl 7}} niezmiernie wrażliwy i delikatny, czuły; bardzo przeżywający wszelkie porażki i kłopoty, bezwolnie poddający się im; nadwrażliwy; wydelikacony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mimozowaty… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tkliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, tkliwywi, tkliwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłonny do okazywania czułości, serdeczności, współczucia itp., traktujący kogoś z czułością, miłością; czuły, uczuciowy,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyczulać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wyczulaćam, wyczulaća, wyczulaćają, wyczulaćany {{/stl 8}}– wyczulić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wyczulaćlę, wyczulaćli, wyczulaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawiać, że ktoś staje się bardziej czuły, wrażliwy na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»